Текущее время: 21 июн 2025, 16:48



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 112 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 12  След.
Тристан и Изольда 
Автор Сообщение
Завсегдатай

Зарегистрирован: 02 сен 2005, 18:04
Сообщения: 4130
Сообщение 
вон, на форуме Классика вычитала суровое: что Вагнера вообще невозможно оценить не знающим немецкого Smile


Prekrasnnie melodii , samie tjazelie zenskie arii (Starke Scheite schichtet mir dort)

Nemzkij znaju ,no text ne sluschaju . Bolee togo znaju muzikantow ,kotorie nesmotrja na rjad schedewrow mogut pospat' mezdu nimi .


Naibolee nasischenni schedewrami iz kol'za Walkyre i Götterdämmerung.

Posluschajte CD s wiborkami iz zapisej Karojana ,Sholti 60
(oni wibirajut lutschie otriwki) Esli xotite Furtwenglera ,Mrawinskogo

Puteschestwie Zigfrieda po Rejnu ,Starke Scheite .. , Traurnij marsch, Polet Valkirij ,Zaklinanie ognja &

Zaglatiwat# 4 operi zaraz po prinzipu ,kto bol'sche s'est buterbrodow s ikroj ( 20 ili 40) ne nado ...


Последний раз редактировалось swjatoslaw gerus 13 июн 2008, 02:39, всего редактировалось 1 раз.



13 июн 2008, 02:25
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 02 сен 2005, 18:04
Сообщения: 4130
Сообщение 
Флория,в записи его осилить невозможно.А в постановочном варианте-вполне.Вчера еще раз оценил сценографию Золота-красиво.

Ne to osilivali .Sizu w studencheskom kafe ,6 schasow podrjad
sowremennaja molodeznaja muzika .

Primerno skrjabanie rzawoj metalicheskoj schetki po metallischeskomu wedru s golosami ,yrowen' kotorix yrownja natural#nnosti martowskix
kotow nikoda ne dostignet .


Zaweli bi yz babuschkin koschmar obraza 1980 -Black Sabbath s R.D. Dio

Tam xot# melodija est# (kel'tskie melodii ) i golos xoroschij


13 июн 2008, 02:34
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 31 авг 2007, 23:58
Сообщения: 1840
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
Святослав,Вы осиливаете "ржавый металл"всего 6 часоа,а на Кольцо нужно не меньше 15.


13 июн 2008, 02:55
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 02 сен 2005, 18:04
Сообщения: 4130
Сообщение 
"ржавый металл"всего 6 часоа,а на Кольцо нужно не меньше 15

Mogu osilit' ,ne w moem stile .

Poiti so znakomim po special#nosti ili s muzikantom ,propustit'
paru rjmok Delamaina .Podiskutirowat' lutschie momenti .

Otlichie traktowki dirizera Sholti,Karojana ot sowremnnogo ,maneri penija H.Dernesch ot B.Nielssen .
Podojti posle operi k ispolnetlejam ,sprosit' ego wozrenija i istochniki

Poluchit' xoroschee nastroneie ,esli ispolnenie prilichnoe i rezissura
tradizionnaja .

Cherez nedelju mozno na wtoruju operu .

Rekordi stawit' ne nado ...


13 июн 2008, 03:07
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 09 дек 2004, 02:39
Сообщения: 2611
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
dwarf, и где это Вы усмотрели в посте Эдуарда намек на желание встречи со мной? Темой навеяло, наверное :lol:

Сегодня на сайте появились новости по Тристану. Во-первых, в описании впервые появилась фамилия Селларса - режиссера. Это очень хорошо, потому что изначально ведь обещали "минус Селларс", т. е. только видеодизайн, но без режиссуры, а она, говорят, тоже интересна. Другое дело, что не факт, что что-то от этой режиссуры останется у наших - кто ж знает, работал он с ними или они по видео мизансцены посмотрели?
А во-вторых, по этому поводу на сайте повесили синопсис от Селларса. Сильная вещь, скажу я Вам. Я, конечно, не понимаю Тристана во всей его полноте, да и либретто хоть и читала, но в англ. переводе, и наизусть не выучила. Однако от такого фрейдистско-филозофического пересказа местами волосы дыбом встают. Особенно от "Марк - первый любовник Тристана" 8) Хотя об этом меня в ЖЖ предупреждали :roll: Впрочем, "Брангена излагает любовникам 4 благородных истины Будды" - тоже неплохо :roll:
Кто хорошо знает либретто? Неужели при встрече Т. и И. "обменивались неловкими шутками"? Не знала, что у Вагнера было чувство юмора :) А Курвенал разве покончил с собой? Я думала, его Мелот убил.


13 июн 2008, 03:21
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 02 сен 2005, 18:04
Сообщения: 4130
Сообщение 
http://www.karadar.com/Librettos/wagner ... solde.html

english

http://www.impresario.ch/libretto/libwagtri_e.htm


13 июн 2008, 03:31
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 31 авг 2007, 23:58
Сообщения: 1840
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
Dwarf,Флория же ясно написала,что она не вагнеристка.Я слушал запись Золота п\у Ливайна,скукотно.Исполнение Гергиева меня прельщает больше.Флория сама разберется,без наших подсказок.


13 июн 2008, 03:38
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 09 дек 2004, 02:39
Сообщения: 2611
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
Нет, ну почему же, подсказки с удовольствием послушаю :) У меня запись Кольца Бема - очень скучно. То ли оттого, что действительно без картинки и либретто не разобраться, то ли у меня несовместимость с Бемом (иные его Тристана лучшим называют, а меня он привел в ужас).


13 июн 2008, 03:44
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 31 авг 2007, 23:58
Сообщения: 1840
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
Говорят,лучшие записи Вагнера-Фуртвенглер и Караян.


13 июн 2008, 03:56
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 09 дек 2004, 02:39
Сообщения: 2611
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение 
На Тристана я "подсела" благодаря Карлосу Кляйберу с гениальной Маргарет Прайс. Но среди опрошенных и "прочитанных" вагнерианцев половина согласна, что это шедевр, а половина считает, что это ужас :) Караяна тоже многие считают невагнеровским дирижером. В его стерео-Тристане 70-х гг. очень затянуты темпы, но свою порцию мурашек я получила :) (говорят, у него есть гениальное моно с Мартой Медль, но у меня нет). А вот Бема еле до конца дослушала. А у Вас, Эдуард, какой Тристан или Вы вообще предпочитаете слушать музыку в театре?


13 июн 2008, 04:10
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 112 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 12  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Русская поддержка phpBB