Не могу с Вами согласиться, Риголетто. Конечно, в концертном исполнении оперы артист должен вести себя более сдержанно, чем на сцене в рамках постановки, и все же он исполняет оперу, а не ораторию или мессу, в которой и по нотам петь куда уместнее, и образ создавать не надо. А в опере у персонажа все-таки есть характер, мысли и чувства, выражаемые в тексте и т. д.

Я с Вами согласен частично Тоска.Всё таки в опере первичен голос и именно голосом надо выражать то о чём Вы говорите.А в концерте тем более.

Так а никто и не говорит, что голосом - не надо. Прежде всего голосом, конечно, но и мимикой, и какими-то минимальными жестами (конечно, меньше чем в спектакле). Думаю, когда говорят "он ничего не сыграл", имеют в виду "ничего не передал голосом", просто озвучивал музыкальный текст.

Увы,кроме Фурланетто все остальные "озвучивали"музыкальный текст:даже оркестр местами звучал неинтересно.Казалось бы,главный герой оперы-Бокканегра.Увы,Мурзаев на фоне Фурланетто проигрывал.Как жаль,что одновременно не пели Хэмпсон и Фурланетто.Вольно-невольно Фурланетто перетянул "одеяло"на себя.Забыл упомянуть,что в конце продолжительных оваций публика встала,что бывает очень нечасто.Например,сегодня,на "Золото Рейна"-вежливо похлопали,занавес опустился,и все бегом...Даже второй раз не вызвали.А какие аплодисменты были после концертного исполнения ...

beseitigt

Да,раз в квартал поет в Мариинке Голос большой,но поет с переменным успехом.

Мурзаев и Гергиев подружились опять полтора года назад ))))))