Nemnogo pro Don Carlo iz Wikipedi, a woobwe est o4en horoshaia kniga iz serii gizn GZL pro Verdi, tam pro kagduiu operu o4en podrobno napisano:


Don Carlos
From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Operas by Giuseppe Verdi


This article refers to the opera Don Carlos by Giuseppe Verdi (and its revised Italian version, known as Don Carlo). For other uses, see Don Carlos (disambiguation).
Don Carlos is a five-act Grand Opera by the Italian composer Giuseppe Verdi with a libretto written in French by Camille du Locle and Joseph Méry, based on the dramatic play Don Carlos, Infant von Spanien ("Don Carlos, Infante of Spain") by Friedrich Schiller. At its full-length, it is easily Verdi's longest opera. It received its first performance at the Paris Opéra on 11 March 1867.

Background
A translation of Don Carlos into Italian was in preparation by Achille de Lauzières as early as the autumn of 1866 and Verdi insisted that the opera, still referred to as Don Carlos, be given in the same five act version plus ballet as at the Paris Opera.[1] This Italian version was presented first at the Royal Italian Opera House, Covent Garden in London (now the Royal Opera House) on 4 June 1867 and received its Italian premiere at the Teatro Comunale di Bologna on 27 October of that year.

The idea of reducing the scope and scale of Don Carlos came to Verdi by 1875, partly as a result of the composer hearing about many productions which removed Act 1 plus the ballet and reduced other parts significantly. By April 1882, he was in Paris where he was ready to make changes. Already familiar with the work of Charles Louis Etienne Truinet (known as Nuitter), who had worked on French translations of Macbeth, La forza del destino, and Aida with du Locle, the three proceeded to spend nine months on major revisions to create a 4-act version, which was completed by March 1883.

Don Carlo was prepared for its La Scala premiere the following year, the revision of the French text being credited to du Locle, with this text translated into Italian by Angelo Zanardini and based on the original 1866 translation by Achille de Lauzières. The premiere performance at La Scala took place on 10 January 1884, this version omitting the original French Act 1, "the Fontainebleau Scene" and the ballet.

Although Verdi had accepted the need to remove the first act, it seems that he changed his mind and allowed a performance on 29 December 1886 in Modena which presented the “Fontainebleau’’ first act along with the new 4-act Italian version. This version was published by Ricordi as “a new edition in five acts without ballet”.[2]

Ne znau mne kagetsa mogno ponat priblizitelno, o 4em Pikovaia Dama pro4ev Pushkina, w konce koncov, Tschaikovskomu navernaka bylo malo romantiki w Pikovoi Pushkine, ottuda wse eti lubovnye kollizii i mnogo lapov vo vremenom prostranstve Pikovoi Tschaikovskogo;)

Премьера "Игрока" 21 июня
Идти не собиралась, т. к. с операми Прокофьева не дружу, но знакомые затащили. Перед премьерой немного послушала музыку на Амазоне и убедилась, что слушать это невозможно. На премьере оказалось, что слушать - таки да, практически невозможно (удивительный контраст у Прокофьева между гениальными балетами и странненькими операми), а вот смотреть - очень даже. (Кстати, так оказалось и на Апельсинах.) Постановка очень понравилась: очень стильные костюмы, красивый свет, никакого чрезмерного реализма. Актеры подобраны превосходно и все играли на все сто. Как пели - судить затрудняюсь Галузин, которого раньше не любила (особенно шокировал его Отелло), сегодня очень понравился, особенно как танцевал Да все хороши были: и Павловская-Полина, и Любовь Соколова - резвая и уж очень молодая Бабуленька (странно, что пела не Дядькова, ведь она была среди репетировавших - имя-то позвончее), и Генерал-Алексашкин (Беззубенкову в этом составе досталось "Кушать подано") и роскошный статный Уланов с распущенными волосами, и не менее роскошная Семенчук. В общем, всем браво. Тем, кто сомневается, идти или не идти - идите, скучать не придется, особенно если по английским титрам следить за всеми разговорами. Только не ждите, что в этот вечер услышите в театре музыку

Ой..да странно. что Соколова, а не Дядькова.....
А когда там следующий Игрок намечается???

Игрок
Музыку Прокофьева я очень люблю, но для полноценного восприятия этой оперы мне не хватило дикции Галузин поет в принципе понятно, мужчины-певцы еще ничего, а вот с женщинами похуже... Постоянно читаешь английские титры,но это же не совсем то. В целом хорошо, но не ах. Постановка нормальная, я так понимаю, что костюмы (очень кравивые) взяли из прошлой постановки (96 года вроде). Понравились Галузин и Алексашкин. И еще Соколова. Не понравилась Павловская. Вообще какое-то двойственное чувство осталось после спектакля, вроде и красиво, и стильно, и пели нормально, но вот как-то без особых восторгов. Не задело.

Следующий - по-моему 25 июля.

Дорогая Флория! Вам не кажутся немного высокомерными Ваши фразы a la "Только не ждите, что в этот вечер услышите в театре музыку". "Перед премьерой немного послушала музыку на Амазоне и убедилась, что слушать это невозможно." Все таки с одной стороны Вы, с другой - Прокофьев.

Думаю, что Вам бы следовало написать" Прокофьев - великий композитор, но Господь не умудрил меня понимать его музыку. Может когда-нибудь и я дорасту". Смысл тот же, но зато куда больше скромности.

Извините, не выдержал!

Предыдущая постановка "Игрока" (кажется, в декорациях Цыпина) была очень интересная. Вроде бы все пели хорошо, и играли... Я попала на Казарновскую-Полину, и с удивлением узнала, что многие предпочли в этой роли Елену Прокину. Тогда Казарновская была, что называется, в большой моде, а о Прокиной знали немногие. Богачёва была замечательной Бабуленькой. Помню, что понравились даже исполнители эпизодических ролей; особенно - картина в игорном доме. Ну, и Галузин, конечно. Он был центром и смыслом всей композиции.
Сегодня мельком увидела в новостях фрагмент оперы. Показалось, что постановка более абстрактная, что ли...

Вот такие впечатления
http://nippu23.livejournal.com/92950.html

Уважаемый xxxlodvig! Да, примерно это я и имела в виду и нисколько на Вас не обиделась. Но я же писала, во-первых, для простых людей, не таких эстетов как Вы, коих тут, я полагаю, большинство, а во-вторых, излагаю свои собственные впечатления и ощущения. Пишут же часто (и на форумах, и в критических статьях) "такой-то пел отвратительно" и никому не приходит в голову писать "такой-то - великий певец, но Господь не догадал меня понимать его талант" - в смысле, что само собой разумеется, что все - имхо. Извините, если кого обидела

Оперы Прокофьева мне тоже не нравятся. Если бы не фотографировала. то было бы совсем скучно. Галузин - хорош. Хм, если в этой роли будет кто-то посредственный, вряд ли будет возможно вообще это смотреть и слушать. Начинаю выкладывать фотки. http://photofile.ru/users/annavas