Текущее время: 28 мар 2024, 15:49



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 142 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 15  След.
Выступления артистов Мариинки на сценах других театров 
Автор Сообщение
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
На фр. сайте появились первые отклики на "Баядерку" с К.Шапран и К.Кимом.
Первой своим впечатлением поделилась форумчанка под ником Vivip27.
Она впервые в этом цикле "Баядерок" побывала на спектакле с К.Шапран , К.Кимом и Э.Бурдон.
В этот вечер зрители увидели больше технику, каждый из артистов танцевал свою партию, самому спектаклю немного не хватало человечности.
История любви осталась немного в "каменном мешке", отсутствовала нарративность этого балета.
На сцене было много "силы" ( напряженности), но не того уровня, которую ждала зрительница. Дуэль Никия- Гамзатти , версия - дуэль Франция- Россия?
Между тем, если говорить о танце, это было ,само собой разумеется, красиво и величественно.
Она( зрительница) была счастлива посмотреть этот балет, она его обожает.

Vivip27 начинает свой рассказ с восторженных слов об исполнительнице роли Гамзатти, Э.Бурдон. Балерина действительно "озарила" этот вечер, она царила на сцене во всей своей утонченности и нежности. Она была безжалостна и неуступчива с Никией. Зрительнице очень понравилась ее игра. Балерину очень поддерживал зал, "то здесь , то там" слышались крики "Браво". Vivip27 даже подумала, что ей аплодировали горячее, чем К.Шапран. Во время апдолисментов Э.Бурдон ясно оставила место для приглашенных артистов, зрительница нашла этот жест балерины скромным ( униженным).( хорошо! ясно , что К.Шапран , не ей протянула руку,...но, хорошо!) Короче! Элоиз поступила по- французски.
Форумчанка становится "фанаткой" Э.Бурдон и не устает спрашивать , почему такая балерина до сих пор "сидит на позиции"сюже".
Дуэту с К.Кимом, возможно, не хватило несколько часов репетиций, но в целом, второй акт был очень удачным.
Кимин Ким зажег зал своим соло во 2 и 3 актах, особенно во втором, он не танцевал, он не прыгал, он летал "подвешенным в воздухе".
Какой великолепный танцовщик!
Ему сильно аплодировали, многочисленные "Браво" , которые не заканчивались. У Vivip27 было желание, чтобы он начал снова! ( Как я ее понимаю!)
Между тем, у зрительницы по 1 -му акту были сомнения в том, что К.Ким - хороший партнер.
В дуэте с К.Шапран не было уверенности, зрительница боялась за поддержки.
Она считает, что это происходило от напряжения К.Шапран. Балерина была в большом стрессе, это было осязаемо. Ее пуанты цеплялись за пол, это происходило из-за партнера, или из-за своего собственного страха. Vivip27 думает, что некоторые знатоки "Баядерки" и К.Шапран без сомнения ей ответят.
Глобально, это- очень красивая балерина, с прекрасными линиями. В первом акте и третьем актах она была мало экспрессивной
( она была раздраженной(съежившейся, закрытой) и достаточно холодной , даже во время аплодисментов).
Очень понравился второй акт, балерина "транспортировала" свое разочарование от потери Солора.
Ее руки очень работающие , ее техника ( за исключением дуэта с шарфом) - солидная, но в ее интерпретации чего-то немногого недостает.
Во время аплодисментов она не выразила настоящей радости "быть на сцене "Бастий", может быть, она была "опущена" своим выступлением.
Публика, тем не менее, приглашенной паре аплодировала хорошо и аплодисменты были "биссированы"


19 дек 2015, 16:08
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Vivip27 очень хвалит всю труппу: кордебалет и артистов второго плана, на этот спектакль поставили лучших. Фантанстически танцевал В.Алю партию "Божка", очень красиво. Публика очень горячо его приняла. Получили одобрения тройка теней, Ману, Факир. А вот в тенях выбивалась одна тень, которая портила всю картину.

Aurélie тоже провела прекрасный вечер.
Она тоже в восторге от Гамзатти Э.Бурдон. От ее выразительности "застывала кровь".
По отношению к гостям она была строга.
Зрительница пишет: "Это выглядит "шовинистически", начинать говорить о своей, фр. балерине, но надо сказать, что я испытала легкое разочарование от свидания с главной протагонисткой."
В третьем акте она "была уложена на лопатки".
Вначале зрительница написала о К.Киме, что он -хороший Солор.
Ее переспросила другая участница форума Sophia : " Хороший Солор, Ким? Для меня , он просто с другой планеты".
Тогда Aurélie подкорректировала свое впечатление и исправила "хороший" на "прекрасный". :lol:
NEOPHYTE написала, что она ищет определение для "квалификации" Солора Кимина Кима.
STRATOSPHERIQUE! Вот такую характеристику она дала мариинскому танцовщику.
Костюм и роль все сшито по нему.


19 дек 2015, 16:59
Профиль
Заядлый театрал

Зарегистрирован: 10 ноя 2011, 00:40
Сообщения: 129
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Спасибо за перевод ,из всего вышесказанного понятно Ким более менее блеснул,а Шапран как всегда подвела техника,что и следовало ожидать.


19 дек 2015, 17:27
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Sophia дальше пишет о Кимине, что экстраординарными были не только вариации. Он очень-очень далек от определения " соревновательного животного" , к которому без всякого сомнения любят прибегать , чтобы танцовщика "умалить", его артистический прогресс- поразителен. (Зрители МТ об этом знают :lol: )

София обещает написать об этом позже.
Будем ждать. :)

Участники форума обсуждают маленький нюанс, который отметила в своем описании спектакля Vivip27. Haydn отметил , что после любого спектакля при любом другом кастинге , во время поклонов, не происходит " братства" между Никией и Гамзатти. Sophia пишет, что Солор находится между дамами, но он не пожимает руки во время поклонов,как участники теннисного матча. Если Э.Бурдон хотела оставить место для гостей, но приглашенные со своей стороны не играли "див", ни капли "триумфализма" во время поклонов, они даже имели вид скромный и застенчивый, двое молодых людей, очень трогательных во всем. Ничего общего с международными звездами , С.Захаровой или Д.Вишневой, привыкших к овациям, вызовам и другим знакам " идолизации".

Все. Убегаю в театр. :)


19 дек 2015, 17:48
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Участник форума под ником "juthri" написал буквально пару строчек.
" Я также удивлен смешанными комментариями, если не сказать худшими, на этот вечер.
Согласен, что К.Шапран в з-ем акте не была на высоте первых двух..., тем не менее, это было бесподобно".


20 дек 2015, 01:02
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
София написала большой и интересный отчет о вчерашнем спектакле, в высшей степени комплиментарный в отношении мариинских артистов, как Кимина Кима, так и Кристины Шапран.
Обязуюсь перевести, но не знаю когда. :)

Меня до глубины души тронула ее вопросительное предложение о Кимине Киме.
"Peut-être que ce qu'on a vu hier soir, c'est, mutatis mutandis, quelque chose comme ce que les Parisiens ont vu en 1961 en découvrant Rudolf Noureev?
Возможно, то, что мы увидели вчера, это "мутация мутанта",что-то такое , что увидели парижане в 1961 году, открыв для себя Рудольфа Нуреева?


Последний раз редактировалось Olga K 20 дек 2015, 01:55, всего редактировалось 1 раз.



20 дек 2015, 01:22
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Несколько дней назад , в связи с годовщиной руководства балетом Гранд-Опера Б.Мильпье, газета "Фигаро" взяла у него большое интервью. К сожалению, само интервью открыто для платных подписчиков, но кое-какие вопросы и ответы прокомментировали фр. любители балета на своем форуме.
Первый вопрос, который был задан Б.Мильпье, касался приглашенных артистов, почему он их приглашает, а не дает дорогу домашним артистам.
Вот что ответил Б.Мильпье:
"Je prépare des danseurs maison pour ce genre de rôles mais leur donne la scène simplement quand ils sont prêts : l'Opéra de Paris ne doit pas être en deçà d'un certain niveau. Les danseurs invités doivent inspirer la compagnie. Personne au monde aujourd'hui ne danse La Bayadère comme Kimin Kim. C'est le rôle de sa vie. Sa partenaire, Kristina Shapran, est une très grande artiste, avec ce côté extravagant des ports de bras et de l'émotionnel encore si présent chez les Russes. Quant à Isaac Hernandez, sa venue crée une certaine émulation. En outre, j'ai conclu des échanges avec l'American Ballet Theatre à New York et le Mariinski de Saint-Pétersbourg. Il est très important pour les danseurs de Paris de se montrer sur ces scènes. C'est très bien de danser l'été au Japon pendant les congés de l'Opéra de Paris, mais ça ne suffit pas à établir une carrière internationale."
" Я готовлю домашних артистов к такого рода ролям, но сцена им естественным образом отдает , когда они готовы : Опера де Пари не должна находиться на одной стороне определенного уровня. Приглашенные артисты должны вдохновлять компанию.
Никто в мире сегодня не танцует "Баядерку" как Кимин Ким. Это - роль его жизни. Его партнерша- Кристина Шапран - очень большая артистка, с экстравагантными пор де браи духовностью, которая , если присутствует, то только у Русских. Приезд И. Эрнандеса образовал некоторую конкуренцию.
С другой стороны, я заключил "обмены" с АБТ в Нью-Йорке и МТ в Санкт-Петербурге.
Это очень важно для артистов Парижа показываться на этих сценах
.Это очень хорошо, летом во время отпусков артистов танцевать в Японии, но этого недостаточно для развития международной карьеры".

Как хочется в Мариинке увидеть столь восхваляемых зрителями Ф.Алю и Э.Бурдон. Может , в связи с этими обменными соглашениями они приедут к нам на балетный фестиваль?


20 дек 2015, 01:55
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 18 сен 2007, 00:00
Сообщения: 618
Откуда: СПб
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Кимин выложил небольшую запись в своем инстаграме https://www.instagram.com/kimin_kim1028/.
Это действительно виртуозно 8)


20 дек 2015, 13:58
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Жалко, кусочек видео совсем крохотный. Нет у французов наших самоотверженных операторов. :)
Может быть, Гранд-Опера разместит хоть-что-нибудь на своем официальном сайте.

На фр.сайте появился еще один отзыв от "lopatkino" на "Баядерку" с мариинскими артистами.

Солор Кима: исполнение - экстраординарное,причем без всякого геройства и демонстрации виртуозности. Он "инкарнирован" в свой персонаж наилучшим образом, с прекрасной пантомимой. Форумчанин игнорирует того, кто забавляется дискредитацией танцовщика, не будучи "внутри" в области танца, но это -достаточно необъяснимо, если не защищать интересы какого-то "партизана".

Никия Шапран: много внутренней жизни, ярко чувствуется живая душа артистки. Образ чудесно интерпретирован, во всей его сложности (многопалитровости) ( например, в сцене со змеей, где можно было почувствовать "обуревание" тысячей "сантиментов", которые она пытается сдержать, до финальной экзальтации , где она отказывается от жизни , плашмя бросая свое потерянное тело, принимает свою судьбу. Какая правдивая, "пальчиковая" работа рук и кистей , которая действительно напоминает индийский танец.


20 дек 2015, 16:18
Профиль
Завсегдатай

Зарегистрирован: 04 фев 2009, 22:11
Сообщения: 5057
Сообщение Re: Выступления артистов Мариинки на сценах других театров
Появились новые отзывы на "Баядерку" с мариинскими артистами.

Nikiya пишет, что она была полна энтузиазма увидеть К.Кима и К.Шапран, но, к сожалению, финальный результат не достиг своей цели. Во всем отсутствовали связность и плавность (текучесть), это вытекает из того, что приглашенные никогда вместе "Баядерку " не танцевали, и что они имели на репетиции с Э.Бурдон 36 часов. Не было времени создать единую артистическую концепцию.
К.Ким - НЛО, его техническая легкость не земного происхождения.Когда он прыгает, летает, вращается -все это- бесподобно.
Тем не менее, его интерпретация образа Nikiya не тронула, магия ее не коснулась.
К.Шапран была немного возбужденна, и это чувствовалось в ее танце. Артистически, эволюция ее Никии тоже была хрупкой, но зрительница думает, что сегодня будет лучше.
Э.Бурдон наконец показала Гамзатти блестящую и изысканную. Ее манера сковать К.Кима взглядом очень выразительна. Технически она предъявляла доказательства на блеск, надо держать лицо перед таким партнером, ее "эпольман" были восхитительны.

Внимательное око фр. зрительницы увидело и поняло, что мариинские артисты вместе в "Баядерке" не выступали.
Это все в минус Ю.Фатееву.


21 дек 2015, 13:01
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 142 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 15  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 51


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron

Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ]


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Русская поддержка phpBB