  | 
	
	 | 
	Текущее время: 04 ноя 2025, 12:49
  | 
 
 
	
	
		Сообщения без ответов | Активные темы
		
	 
	
	 
  
	
			
	
	
	
        
        
            | Автор | 
            Сообщение | 
         
        
			| 
				
				 Маркова Ольга 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 31 окт 2008, 13:43 Сообщения: 269
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						Вообще-то, БаттерфлЯй уж очень русифицированная транскрипция, но зато привычная русскому уху. БаттерфлАй грамотнее. 
					
						 _________________ Все мы, женщины, - ангелы. Но когда обламывают крылья, приходится летать на метле!
					
  
			 | 
		 
		
			| 28 фев 2011, 18:13 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Сильфида 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 25 июл 2006, 19:37 Сообщения: 2240 Откуда: Санкт-Петербург
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						В составе на спектакль 19 апреля: 	В НОЧИ Ульяна Лопаткина, Алина Сомова,  Мария Ширинкина, Евгений Иванченко,  Данила Корсунцев, Филипп Стёпин  Что, девушки Корсунцеву не нашли?    
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 16:22 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 lgb 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 10 янв 2007, 14:16 Сообщения: 403 Откуда: Москва
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						Сильфида писал(а): В составе на спектакль 19 апреля: 	В НОЧИ Ульяна Лопаткина, Алина Сомова,  Мария Ширинкина, Евгений Иванченко,  Данила Корсунцев, Филипп Стёпин  Что, девушки Корсунцеву не нашли?   А в чем ошибка? 3 балерины, 3 танцовщика.  
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 16:44 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Сильфида 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 25 июл 2006, 19:37 Сообщения: 2240 Откуда: Санкт-Петербург
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						Пишут обычно состав "попарно" - кто с кем. А то девочки - отдельно, мальчики - отдельно    Только Ширинкина с Иванченко "закреплены" в пару.  
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 18:10 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 lgb 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 10 янв 2007, 14:16 Сообщения: 403 Откуда: Москва
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						Сильфида писал(а): Пишут обычно состав "попарно" - кто с кем. А то девочки - отдельно, мальчики - отдельно    Только Ширинкина с Иванченко "закреплены" в пару. Мне кажется, они не в пару закреплены, просто число пар нечетное, а фамилии написаны по 2 в строку...    
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 18:23 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Сильфида 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 25 июл 2006, 19:37 Сообщения: 2240 Откуда: Санкт-Петербург
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						lgb писал(а): Мне кажется, они не в пару закреплены, просто число пар нечетное, а фамилии написаны по 2 в строку...   Да я пошутила!    И всё таки странно.  Ну, пара Лопаткина-Корсунцев - вполне сложившаяся. Понятно, что они будут танцевать вместе. А Ширинкина с кем будет? А Сомова?  Понимаю, что все уже танцевали этот спектакль, и пары можно "вычислить". Но всё-таки хотелось бы ясности на официальном сайте.  
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 20:58 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Немезида 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 14 ноя 2008, 10:43 Сообщения: 243 Откуда: Санкт Петербург
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						Сильфида писал(а): Ну, пара Лопаткина-Корсунцев - вполне сложившаяся. Понятно, что они будут танцевать вместе. А Ширинкина с кем будет? А Сомова?  Понимаю, что все уже танцевали этот спектакль, и пары можно "вычислить". Но всё-таки хотелось бы ясности на официальном сайте. А интрига?!.    
					
						 _________________ Владимир Юровский: «Мартынов вообще не совсем композитор»...
					
  
			 | 
		 
		
			| 24 мар 2011, 22:51 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Kelena 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 27 янв 2011, 14:44 Сообщения: 1318
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						В афише июля - "Закрытие XVIII Музыкального XIX фестиваля «Звезды белых ночей»" 
					
  
			 | 
		 
		
			| 27 апр 2011, 20:20 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Лана 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 17 окт 2008, 14:55 Сообщения: 667
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						17 июня в Симфонии только три части? или предполагается, что еще одна пара - та же, что в Кармен-сюите? А еще в бенефисе кордебалета - во второй картине ЛО Одиллии не бывает     . Кстати, во всех остальных составах раньше она была с двумя л - ОдиЛЛия. Попала под сокращение?     И не в плане вредности - правда, очень интересно: все-таки Новикова 30 именно Гамзатти? Так хочется ее Никией...  
					
  
			 | 
		 
		
			| 05 май 2011, 21:37 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		  | 
	 
	
			| 
				
				 Kelena 
				Завсегдатай 
				
					 Зарегистрирован: 27 янв 2011, 14:44 Сообщения: 1318
				 
				 
			 | 
			
				
				  Re: ошибки на сайте  
					
						На страничке Олеси Новиковой одно из  фото подписано "Олеся Новикова – Сильфида, Игорь Колб – граф Альберт в балете Хермана Левенскьольда «Сильфида», хореография Августа Бурнонвиля" - в Сильфиде нет графа Альберта, а Жизель(фото, похоже, с этого спектакля) поставил не Бурновиль. 
					
  
			 | 
		 
		
			| 10 май 2011, 12:11 | 
			
				
					 
					
					 
				  
			 | 
    	
		 
	
	
		 | 
	 
	
	 
	 
	
 
 
	 
	
	
		Кто сейчас на конференции | 
	 
	
		Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 28  | 
	 
	 
 
	 | 
	Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
  | 
 
 
 
 
Часовой пояс: UTC + 4 часа [ Летнее время ] 
 
	 | 
	  |